С войной, которая противопоставила себе страны Троистого союза (Австро-Венгрия, Германия и Италия), а также Антанты (Великобритания, Франция и Россия), поляки связывали большие надежды на независимость. Все же они встали перед дилемой: которое из государств имеет наибольшие шансы на победу? Кто из захватчиков сможет воссоединить польские земли? Эндеки сделали ставку на Россию, считая, что найбольшую угрозу для Польши представляет Германия; словянскую культуру в этой ситуации сможет эффективно защитить только царь, который объединенным польским землям предоставит широкую автономию. Войну против России на стороне Австро-Венгрии пропагандировали ППС та ПСЛ. Ю. Пилсудский, создавая в 1908 г. Союз активной борьбы, ожидал, что с помощью Австрии начнет восстание в Польском Королевстве, которое станет центром возрожденного государства. Росссия, Австро- Венгрия и Германия подходили к польському вопросу инструментально, ограничиваясь в начале войны туманными обещаниями «освобождения» и «воссоединения» польських земель, а Великобритания и Франция считали его внутренним делом своего союзника – русского царя. Потенциал поляков был замечен только в 1916 г., когда немцы понесли поражение на восточном фронте, и в 1917 г. и после начала Февральской революции в России. Несмотря на неуверенность и дезориентацию, поляки с оружием в руках хотели бороться за независимость. В половине августа 1914 г. были созданы Польские легионы. Их основу составляла организованная Ю. Пилсудским Кампания кадрова, которая с 6.08.1914 г. вела войну в Польском Королевстве. Легионы, которые насчитывали около 15 тысяч солдат, состояли из трех бригад под командованием Ю. Пилсудского, полк. Ю. Халлера и полк. С. Шептицького. Они были распущены в 1917 г., после того как Ю. Пилсудский перестал сотрудничать с центральными государствами. В 1914 г. на территории Польского Королевства Ю. Пилсудский создал Польскую военную организацию, которая до 1915 г. выступала против России, а после кризиса присяги – против Австрии и Германии. Первым комендантом ПОВ был Т. Жулинский; под конец войны эту должность получил полк. Рыдз-Смиглы. На стороне России поляки воевали в т. н. Пулавском легионе (май-июль 1915 г.), созданном по инициативе полк. В. Горчинского; в 1916 г. его переименовали в Польскую стрелковую бригаду. После февральской революции и падения самодержавия с согласия Временного правительства в России было создано войско, состоящее из поляков, служивших в русской армии, насчитывавшее три корпуса и 24 тысяч солдат. Наиболее трагичной была судьба II Корпуса, разбитого немцами в кровавой битве под Каневом, в мае 1918 г. В половине 1917 г., президент Франции дал согласие на создание армии, в состав которой вошли польские эмигранты, проживавшие на территории Франции, США, Канады, и польские военоопленные - бывшие солдаты центральных держав. Армией командовал Ю. Халлер. 

Поражение Германии и Австро-Венгрии, победа революции и выход Росии из войны, польские военные усилия, дипломатические старания на международной арене и деятельность польских центров власти еще перед официальным подписанием Версальского мирного договора привели к тому, что после 123 лет неволи началось возрождение польского государства.

tłumaczenie: www.tłumaczka.biz.pl